與此同時，紐約唐人街。因為正值午飯時間，所以陳肇鐘的餐廳生意很好。只是他跟伙計兩個人，已經忙的團團轉。不過，陳肇鐘在待客的時候，也一直在悄悄打量著門外。因為，他發現，從今天早上開始，就總有一輛車會停在自己店門口的路對面。雖然對方換了四輛車，也換了不同的位置，但陳肇鐘還是能看得出，這四輛車選擇的位置盡管各不相同，但都能看到自己燒鵝店的正門口。這讓他的心中隱隱有些忐忑。他知道，紐約警察一定是盯上他了。被警察盯上，讓陳肇鐘心中難免緊張?；镉嬁闯鏊牟粚?，連忙上前問道：“鐘叔，您怎么了？”“沒事......”陳肇鐘訕笑一聲，說道：“你先去忙，不用管我?！被镉嬢p輕點了點頭，道：“您要是累了就下去休息一會兒，我一個人能行的。”陳肇鐘欣慰的點點頭，但并沒有打算離開。這時候，路對面那輛車忽然發動，駛離了唐人街。陳肇鐘本以為，對方很快就會換另一輛車過來輪崗，但沒想到，這輛車走過之后，便沒有再出現其他可疑車輛。這讓他稍稍松了一口氣。但很快，他的眉頭又再次緊皺起來。他立刻摘掉套袖和圍裙，對伙計說道：“強仔，把暫停營業掛上，客人走后就直接關門，然后來樓下找我?！被镉嫴恢浪麨槭裁春鋈贿@么著急，連忙點頭說道：“好的鐘叔我知道了！”陳肇鐘說完，便一個人去了地下室，下面有兩個房間，分別是他和伙計強仔的臥室。陳肇鐘回到自己的房間，第一件事就是開始收拾自己的行李，他只挑選了對自己意義最重要的東西，然后將其裝進了行李箱，除此之外，他連一身換洗衣服都沒有收拾。半小時后，陳肇鐘收拾好了一個不大的行李箱?；镉嫃娮锌觳阶呦聵翘荩陂T口說道：“鐘叔，客人都走了，我已經關門了。”“好?！标愓冂姷溃骸皬娮心氵M來吧?！薄昂??！睆娮型崎_門，剛走進臥室，便發現陳肇鐘正在收拾東西，于是他驚訝不已的問道：“鐘叔，您這是要去哪？”陳肇鐘看著強仔，開口道：“強仔，我近期可能要回港島了，我走之后，這家店就交給你了，我的那點手藝，你這些年也學的差不多了，以后你就好好經營這家店，生活應該不會太難。