“這讓我想到了我爺爺，他是前年去世的，我去年回老家去了一趟，但后來我就再也不敢回去了，看到門前那棵繁茂的柿子樹，我就想哭。
不說了，兄弟們，能相聚這個直播間就是緣分，我先干了！”...《直播：我在文化斷層世界寫詩》免費試讀“晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲?！?/p>
此句一出，在彈幕上懂哥已經開始了翻譯。
“晴日的原野照耀著對面繁茂的草木，你看，鸚鵡洲上又長起了繁茂的芳草。
是啊，我那親愛的故人你怎么還不回來？天啊，主播這個情緒怎么能把握的這么好，用繁華來存托傷悲！這讓我想到了我爺爺，他是前年去世的，我去年回老家去了一趟，但后來我就再也不敢回去了，看到門前那棵繁茂的柿子樹，我就想哭。
不說了，兄弟們，能相聚這個直播間就是緣分，我先干了！不是，兄弟，你喝這么快干嘛？說好的小酌呢？沒辦法啊，此情此景，情不自禁，情不自禁??！”陳山還沒從方才的思緒中抽離出來，李程又一句直擊他的心臟。
所謂太平天下不足哀，更憐過往斷腸人。
大致就是這個意思。
“爹，他這一句好像很好，但是我又說不出來，他明明是描寫的繁華景象，為什么我會想哭。
嗚嗚，爹，我想哭！”陳山拍了拍陳琳的背沒說什么，這種東西，最好不要懂，等到年紀到了，自然也就懂了，如此也算能少一些傷悲吧。
此時，太陽已經斜斜的要落到地平線，而江面上已經隱隱泛起了一層朦朧霧氣。
夜晚就要降臨，連太陽都往家趕。
這時李程的語調突然變得高亢，但又不只有高亢，在高亢中那濃濃的愁思似乎透過空氣傳上高空，不知要去往何處。
“日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁?！?/p>
這是直抒胸臆的描寫！這是把這一首詩推向神壇的一句！陳山渾身汗毛豎起。
試問，誰不是年紀輕輕就出來打拼？就像網上說的，留在家我無法養活你們，離開家，我不能抱住你們！對于我們這個時代，甚至對于幾千年以來的華夏民族來說，鄉愁永遠都是永恒的主題！詩以寄情，沒有情的詩那還叫詩嗎？那是一堆文字！陳琳這時卻沒有再問陳山，情緒到了這里。
她已經明白了。
是啊，當初自己一個人去北京上大學，每每南望不都是這樣的嗎？日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。
家鄉永遠都是令人懷念的，就像那一碗熱騰騰的熱干面，在北京吃的能和在家樓下吃的一樣嗎？那是不一樣的呀！陳琳想著兩行清淚從眼角滑落。
而此時，陳山又像以前一樣輕輕拍了