中午飯后，專家們巡查了一圈工廠，就坐著車回去小白城準備晚上的舞會去了。
王建國、陳胖子歡送完也準備收拾一下，準備下午赴宴。
那幾名女翻譯同志倒是留了下來，她們彼此對視了一眼，就迫不及待的沖到王建國身前。
“王建國同志，你會不會跳舞，要是不會的話，我可以教你，我們專業課老師給我們教過，這是跟外國人的基本社交禮儀。”
“是呀是呀！你別害羞，當時我們跟班上的男同學都練過好多次了，很專業的。”
她們幾個蜂擁上前的模樣，引得樓下午休的肉聯廠工人羨慕不已。
“你們都看到了嘛？這就是勞模的魅力啊！但凡給老子這樣的榮譽，我說不定也早就娶上幾個漂亮媳婦了！”
“你就癩蛤蟆想吃天鵝肉，人家可是外交部派過來的翻譯，年輕漂亮前途無可限量，咱們啊除非祖墳冒青煙，都配不上人家。”
“誒！您這貶低自個的意思就不對了，咱們工人怎么了？都是憑雙手打拼掙來的！”
“那你上去找人家小姑娘搭訕去！去！”
“嘿嘿，那算了。我沒這膽，被人拒絕傳開了，以后在廠子里多丟人啊。”
工人們羨慕到眼紅，當事人王建國卻內心毫無波瀾。
她們的確是花枝招展，如同春天里嬌嫩的花朵，活力滿滿，但是比起自己的媳婦秀芝，那可真是差遠了。
論年輕，論姿色，論前凸后翹的豐腴程度，論性格，論付出，秀芝無一例外，統統碾壓她們。
如此一來，這些外在花花綠綠的誘惑，又怎么能真正動搖我自己的內心呢！
更何況，重活一世王建國早已明白，光是找長得好看的女人當老婆沒用，還得是像秀芝這樣賢惠，懂得照顧人，勤儉持家，才是真正當老婆的好人選。
脫去皮囊，人無非二百零六骨，再美的人也終究會老去，再美的人心不在你身上，也終究是無用。
“不用了各位，你們跳就成。”
王建國輕聲婉言拒絕，讓一眾女同志唉聲嘆氣，鎩羽而歸。
遠處的工人們都瞪著眼睛不可置信：
“我嘞個娘誒！這是拒絕人家了？一個都不選？如果換做是我，肯定全都要，挨個小手都摸上一遍！”
“你小子不好好跟你師傅學屠宰本事，整天想些有的沒有，小心人家告你流氓給你抓起來槍斃嘍！”
“放屁！我這是學習跳舞，名正言順，他們外國人就喜歡這樣的放松方式。”
“還得是勞模啊！不僅是創新能力值得我們學習，就連對待女同志的態度也同樣如此！”
討論聲漸漸熄滅，隨著吃完午飯困意上來，大家也都開始漸漸進入中午的休息時間，時間很短，只有一個小時，他們不抓緊打會兒盹，就得頂著疲憊一直干到下午了。
幾位翻譯女同志，則是就近回到了禮堂里，兩兩牽手，挺胸抬頭，一手抱腰，一手兩掌相握伸到外邊，腳上的動作也隨著心中的節奏開始擺動。
不僅如此，她們排著隊跳了集體舞、戈帕克舞和水手舞。