此時，突然聽得門外走廊有人用漢語問道：“李永芳，你到我大金國當臣子都多久了？”那李永芳也用漢語回答道：“回稟四貝勒爺，自天命三年撫順歸順以來，已有七八個年頭了?！敝斐ｘ櫺闹畜@道：“此人是我大明第一個投降金國的將領，在建虜攻打撫順城時便獻城投降，娶了建虜一個孫女，四貝勒便是皇太極么？”朱常鴻用手指在空中寫了個“皇”字，邵儀點了點頭。朱常鴻心想：“果然是建虜四子皇太極，我先聽聽他們說些什么?！?/p>
聽得那皇太極又道：“好，這七八年間，你輔助我大金國，出了不少力，立了很多汗馬功勞，我是知道的。”李永芳道：“此乃奴才分內之事。”皇太極又問道：“說實話，其實本貝勒從沒拿你當過臣下奴才看待，你娶了我愛新覺羅家族的女兒，也算是本貝勒的親人晚輩了。不過本貝勒倒是一直被一個問題困擾，很想聽你解答一下。”李永芳道：“貝勒爺言重，奴才定必知無不言言無不盡?！?/p>
皇太極便問道：“你本為漢人，原先在鐵嶺衛李成梁手下任游擊將軍，為何事背反南朝，而事我大金呢？”朱常鴻也想知道這李永芳如何回答，更是留心聽下去了。只聽得李永芳沉默了半晌，才嘆了口氣說道：“承蒙貝勒爺錯愛，奴才感激不盡，此時在奴才心中隱埋多年也不敢向他人訴說?，F在說出來，權當對貝勒爺的回報，同時也一舒奴才心中多年的郁結。”很顯然，這二人是萬萬沒想到即將要進入的鄭翠翎的房間中有漢人，不然也不會漢話對話。